오늘의 영어_11월23일

아.. 자존감을 높이려 시작한 블로그는 어느세... 나의 자존감을 깍아 먹는 존재가 되어 버렸네요...

매일 매일 뭐라도 포스팅 하는게 이렇게 어려울 줄이야.... ㅠㅠ

저는 이쪽이 아닌가봐요... 포스팅 하는게 즐겁다는 분들은 뭐죠... 부럽네요 ㅋ

여튼 저튼... 포기와 다짐을 몇번이나 하는건지... 오늘 부터 다시 열심히 해보겠습니다.!! ㅋㅋ

A : 어서 오세요. 무엇을 도와드릴까요?

Hello. What can I do for you today? 

헬로우. 왓 캔 아이 두 포 유 투데이?

B : 통장을 만들고 싶어요.

I'd like to open an account.

아잇 라익 투 오픈 언 어캬운트

A : 예금과 적금 중 어느 것으로 하시겠어요?

Do you want a checking account or a savings account?

두 유 원트 어 체킹 어캬운트 오어 어 세이빙스 어캬운트?

B : 예금이요.

A checking account.

어 체킹 어캬운트

---

문장

계좌를 열고 싶어요.

I'd like to open an account.

아잇 라익 투 오픈 언 어캬운트

일 년짜리 정기 예금으로 해 주세요.

I'd like to open a one-year savings account. 

아잇 라익 투 오픈 어 원 이어 세이빙스 어캬운트

당좌 예금 계좌를 개설하고 싶습니다.

I'd like to open a current account. 

아잇 라익 투 오픈 어 커런트 어캬운트

이율이 높은 상품이 있어요?

What products have the best interest?

왓 프로덕츠 햅 더 베스트 인츄레스트?

이율은 어떻게 됩니까?

What's the interest rate? 

왓츠 더 인츄레스트 레이트?

고정 금리와 변동 금리는 각각 어떻게 돼요?

What's the fixed rate and floating rate? 

왓츠 더 픽스드 레잇 앤 플로팅 레잇?

수표책을 만들어 주세요.

I'd like to order a checkbook, please. 

아잇 라익 투 오더 어 첵북, 플리즈

현금 카드를 만들어 주세요.

I'd like to request a debit card.

아잇 라익 투 리퀘스트 어 데빗 카드

인터넷 뱅킹도 함께 신청할게요.

Sign me up for online banking, too.

싸인 미 업 포 온라인 뱅킹, 투

아이고 오늘은 은행에 대한 영어 였네요.. 어렵네요..

오늘도 내일도 파이팅